Hordéolo (Terçol) e Calázio

Guia prático para manejo de inflamações palpebrais: hordéolo (terçol) com infecção aguda dolorosa e calázio com obstrução glandular indolor. Tratamento conservador com compressas mornas e antibiótico tópico.

CUIDADOS E PRESCRIÇÃO NA PRÁTICA

Contexto: Adulto previamente hígido, sem alergias.

🏥 NO PS

• ⚠️ MANEJO E CUIDADOS INICIAIS

  • Avaliação oftalmológica básica com inspeção das pálpebras
  • Verificar sinais de celulite orbitária ou complicações
  • Orientar sobre aplicação correta da medicação tópica

• CIPROFLOXACINO + DEXAMETASONA (Tobracort®, Vigadexa®)

  • Apresentação: Pomada oftálmica 1mg/mL + 3mg/mL
  • Via(s): 👁️ Tópica oftálmica
  • Prescrição: CIPROFLOXACINO + DEXAMETASONA pomada - aplicar na borda dos cílios afetados, 3 vezes ao dia por 15 dias
  • Cuidados:
    • Aplicar compressas de água morna 3 vezes ao dia
    • Massagem suave na área afetada

🏠 PARA CASA

• CIPROFLOXACINO + DEXAMETASONA (Tobracort®, Vigadexa®)

  • Apresentação: Pomada oftálmica 3,5mg/g + 1mg/g
  • Uso: Aplicar uma fina camada dentro da pálpebra acometida, até 3 vezes ao dia, por 7 dias.
  • Cuidados:
    • Aplicar fina camada dentro do saco conjuntival da pálpebra inferior
    • Também aplicar na região externa da pálpebra acometida

• 👨🏻‍⚕️ ORIENTAÇÕES E CUIDADOS

  • Realizar compressas mornas por 10 minutos, 4 vezes ao dia
  • Fazer massagens suaves na lesão durante as compressas
  • Retornar se não houver melhora em 7 dias
  • Encaminhar ao oftalmologista para drenagem se necessário
  • Evitar manipular ou espremer a lesão
  • Manter higiene adequada das mãos

🔎 CID10:

• H00.0: Hordéolo e outras inflamações profundas da pálpebra
• H00.1: Calázio